Adoption de la loi sur les services numériques et de la loi sur les télécommunications, les services numériques et la protection des données
La loi sur les services numériques (DDG) et la loi sur les télécommunications, les services numériques et la protection des données (TDDDG) sont en vigueur depuis le 14 mai 2024. Quelles adaptations les exploitants de sites web doivent-ils désormais mettre en œuvre ?.
La loi sur les services numériques permet d'adapter les réglementations nationales, tant au niveau fédéral qu'au niveau des Länder, aux nouvelles exigences du droit européen rendues nécessaires par le Digital Services Act (DSA).
Il s'agit dans un premier temps d'adaptations linguistiques. Conformément aux nouvelles directives de l'UE, les „ services de télémédias “ sont rebaptisés „ services numériques “ en Allemagne.
- La loi sur les télémédias (TMG) devient la loi sur les services numériques (DDG).
- La loi sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des télémédias (TTDSG) devient la loi sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des services numériques (TDDDG).
Modification concernant l'obligation de mention légale
Ce changement de dénomination entraîne toutefois également une modification importante pour les exploitants de sites web : jusqu'à l'entrée en vigueur de la loi sur les services numériques, l'obligation de publier des mentions légales sur le site web découlait de l'article 5 de la loi allemande sur les télémédias (TMG). Avec l'entrée en vigueur de la loi sur les services numériques, l'obligation de mention légale est désormais régie par l'article 5 de la DDG.
Les exploitants de sites web devraient agir dès maintenant et vérifier leurs mentions légales !
Si cette mention fait référence à l'article 5 de la loi allemande sur les télémédias (TMG), il convient de la modifier. Soit en la remplaçant par une référence à l'article 5 de la loi allemande sur les services numériques (DDG), soit, mieux encore, en supprimant purement et simplement cette référence. En effet, il n'existe aucune obligation légale de mentionner la norme juridique dans les mentions légales. Cela permet ainsi d’écarter le risque, même en cas de futures modifications législatives, de mentionner une norme juridique erronée dans les mentions légales.
En outre, tous les autres contenus Web, bases de données et modèles de documents doivent être vérifiés afin de s'assurer qu'ils contiennent des références à la loi sur les télémédias (TMG) et à la loi sur les télécommunications, les télémédias et la protection des données (TTDSG) et les passages concernés doivent être adaptés à la loi sur les services numériques (DDG) et à la loi sur les télécommunications, les services numériques et la protection des données (TDDDG).
German 
English 
Italian 
French