{"id":41352,"date":"2025-09-23T00:40:26","date_gmt":"2025-09-22T22:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/2b-advice.com\/glossary\/oeffentliche-stelle\/"},"modified":"2025-12-03T21:02:16","modified_gmt":"2025-12-03T19:02:16","slug":"ufficio-pubblico","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossary\/oeffentliche-stelle\/","title":{"rendered":"Ente pubblico"},"content":{"rendered":"<h1>Ente pubblico<\/h1>\n<p><strong>Cosa si intende per ente pubblico?<\/strong><\/p>\n<p>Per enti pubblici si intendono le autorit\u00e0, gli organi dell'amministrazione della giustizia e le altre istituzioni di diritto pubblico del governo federale, le societ\u00e0 a partecipazione federale, le istituzioni e le fondazioni di diritto pubblico e le loro associazioni, indipendentemente dalla loro forma giuridica (Sezione 2 (1) BDSG). Per enti pubblici degli Stati federali si intendono le autorit\u00e0, gli organi dell'amministrazione della giustizia e altre istituzioni di diritto pubblico di uno Stato federale, un comune, un'associazione di comuni o altre persone giuridiche di diritto pubblico soggette alla vigilanza dello Stato federale, nonch\u00e9 le loro associazioni, indipendentemente dalla loro forma giuridica (Sezione 2 (2) BDSG). Le associazioni di diritto privato di enti pubblici del governo federale e degli Stati federali che svolgono compiti di amministrazione pubblica sono considerate enti pubblici del governo federale, indipendentemente dalla partecipazione di enti non pubblici, se operano al di fuori dell'area di uno Stato federale o se il governo federale detiene la maggioranza assoluta delle azioni o ha diritto alla maggioranza assoluta dei voti. In caso contrario, sono considerati enti pubblici degli Stati federali (Sezione 2 (3) BDSG). Se un ente non pubblico svolge compiti sovrani di amministrazione pubblica, \u00e8 un ente pubblico ai sensi della presente legge (Sezione 2 (4) frase 2 BDSG).<\/p>\n<h2>Esempio pratico<\/h2>\n<p>Le autorit\u00e0 pubbliche svolgono un ruolo importante nella vita commerciale di tutti i giorni, ad esempio per quanto riguarda la protezione e il trattamento legalmente conforme dei dati personali.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per enti pubblici si intendono le autorit\u00e0, gli organi dell'amministrazione della giustizia e le altre istituzioni di diritto pubblico del governo federale, le societ\u00e0 a partecipazione federale, le istituzioni e le fondazioni di diritto pubblico e le loro associazioni, indipendentemente dalla loro forma giuridica (Sezione 2 (1) BDSG). Per enti pubblici degli Stati federali si intendono le autorit\u00e0, gli organi dell'amministrazione della giustizia e altre istituzioni di diritto pubblico di uno Stato federale, un comune, un'associazione di comuni o altre persone giuridiche di diritto pubblico soggette alla vigilanza dello Stato federale, nonch\u00e9 le loro associazioni, indipendentemente dalla loro forma giuridica (Sezione 2 (2) BDSG). Le associazioni di diritto privato di enti pubblici del governo federale e degli Stati federali che svolgono compiti di amministrazione pubblica sono considerate enti pubblici del governo federale, indipendentemente dalla partecipazione di enti non pubblici, se operano al di fuori dell'area di uno Stato federale o se il governo federale detiene la maggioranza assoluta delle azioni o ha diritto alla maggioranza assoluta dei voti. In caso contrario, sono considerati enti pubblici degli Stati federali (Sezione 2 (3) BDSG). Se un ente non pubblico svolge compiti sovrani di amministrazione pubblica, \u00e8 un ente pubblico ai sensi della presente legge (Sezione 2 (4) frase 2 BDSG).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41352","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00d6ffentliche Stelle - Ailance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00d6ffentliche Stelle nach DSGVO: Definition, Pflichten und Besonderheiten im Datenschutz. Entdecke die Erkl\u00e4rung mit Beispielen f\u00fcr Beh\u00f6rden und Unternehmen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossario\/ufficio-pubblico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d6ffentliche Stelle - Ailance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00d6ffentliche Stelle nach DSGVO: Definition, Pflichten und Besonderheiten im Datenschutz. Entdecke die Erkl\u00e4rung mit Beispielen f\u00fcr Beh\u00f6rden und Unternehmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossario\/ufficio-pubblico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ailance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T19:02:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/glossary\\\/oeffentliche-stelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/glossary\\\/oeffentliche-stelle\\\/\",\"name\":\"\u00d6ffentliche Stelle - Ailance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-22T22:40:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T19:02:16+00:00\",\"description\":\"\u00d6ffentliche Stelle nach DSGVO: Definition, Pflichten und Besonderheiten im Datenschutz. Entdecke die Erkl\u00e4rung mit Beispielen f\u00fcr Beh\u00f6rden und Unternehmen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/glossary\\\/oeffentliche-stelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/glossary\\\/oeffentliche-stelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/glossary\\\/oeffentliche-stelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6ffentliche Stelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"2B Advice\",\"description\":\"By 2B Advice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"2B Advice GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"width\":287,\"height\":401,\"caption\":\"2B Advice GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2b-advice-group\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ente pubblico - Ailance","description":"Ente pubblico ai sensi del GDPR: definizione, obblighi e particolarit\u00e0 in materia di protezione dei dati. Scopri la spiegazione con esempi per autorit\u00e0 e aziende.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossario\/ufficio-pubblico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00d6ffentliche Stelle - Ailance","og_description":"\u00d6ffentliche Stelle nach DSGVO: Definition, Pflichten und Besonderheiten im Datenschutz. Entdecke die Erkl\u00e4rung mit Beispielen f\u00fcr Beh\u00f6rden und Unternehmen.","og_url":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossario\/ufficio-pubblico\/","og_site_name":"Ailance","article_modified_time":"2025-12-03T19:02:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossary\/oeffentliche-stelle\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossary\/oeffentliche-stelle\/","name":"Ente pubblico - Ailance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/#website"},"datePublished":"2025-09-22T22:40:26+00:00","dateModified":"2025-12-03T19:02:16+00:00","description":"Ente pubblico ai sensi del GDPR: definizione, obblighi e particolarit\u00e0 in materia di protezione dei dati. Scopri la spiegazione con esempi per autorit\u00e0 e aziende.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossary\/oeffentliche-stelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossary\/oeffentliche-stelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/glossary\/oeffentliche-stelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2b-advice.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6ffentliche Stelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/#website","url":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/","name":"2B Consigli","description":"Da 2B Advice","publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/#organization","name":"2B Advice GmbH","url":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","width":287,"height":401,"caption":"2B Advice GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2b-advice-group\/"]}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42622,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41352\/revisions\/42622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}