{"id":34954,"date":"2024-11-27T11:53:45","date_gmt":"2024-11-27T11:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/2b-advice.com\/?p=34954"},"modified":"2024-11-27T11:53:45","modified_gmt":"2024-11-27T11:53:45","slug":"surveillance-video-sur-les-marches-de-noel-cest-la-situation-de-danger-qui-compte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/11\/27\/videoueberwachung-auf-weihnachtsmaerkten-auf-die-gefahrenlage-kommt-es-an\/","title":{"rendered":"Vid\u00e9osurveillance sur les march\u00e9s de No\u00ebl : Tout d\u00e9pend de la situation de danger"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No\u00ebl est \u00e0 nos portes et les premiers march\u00e9s de No\u00ebl ont d\u00e9j\u00e0 ouvert leurs portes. Cette ann\u00e9e, les exploitants et les forains exigent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 particuli\u00e8res, notamment une surveillance vid\u00e9o de leurs march\u00e9s limit\u00e9e dans le temps. Une surveillance vid\u00e9o g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e des march\u00e9s de No\u00ebl sans motif n'est toutefois pas autoris\u00e9e - c'est ce que rappelle le responsable de la protection des donn\u00e9es du Land de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"De simples suppositions ne suffisent pas pour la surveillance\".<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"Le besoin de s\u00e9curit\u00e9 de nombreuses personnes est compr\u00e9hensible. Mais de nombreux visiteurs souhaitent \u00e9galement pouvoir se promener sur les march\u00e9s librement et sans \u00eatre observ\u00e9s. C'est pourquoi il faut bien peser le pour et le contre d'une vid\u00e9osurveillance. La question de savoir si elle est autoris\u00e9e ou non d\u00e9pend en grande partie de l'existence d'indices d'une situation dangereuse\", explique Bettina Gayk, commissaire du Land \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Protection des donn\u00e9es<\/a> en Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie<\/p>

Selon Gayk, la police ou les forces de l'ordre sont habilit\u00e9es \u00e0 contr\u00f4ler les march\u00e9s de No\u00ebl par vid\u00e9o. Toutefois, des faits doivent justifier la pr\u00e9somption que des d\u00e9lits ou des infractions sont commis sur les march\u00e9s.<\/p>

Certes, de tels rassemblements de personnes offrent toujours des occasions de vols \u00e0 la tire, voire d'attentats terroristes mettant en danger la vie des personnes. \"Mais de simples suppositions que cela pourrait arriver ne suffisent pas \u00e0 justifier, par une surveillance \u00e0 grande \u00e9chelle, une restriction consid\u00e9rable des droits fondamentaux d'un grand nombre de personnes\", souligne la commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La situation de danger est d\u00e9terminante pour la vid\u00e9osurveillance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C'est pourquoi il est particuli\u00e8rement important d'\u00e9valuer s'il existe une situation de danger suffisante. \"Il faut soit des connaissances acquises lors de manifestations pr\u00e9c\u00e9dentes qui indiquent une probabilit\u00e9 accrue que des actes criminels soient commis lors de la manifestation actuelle\", explique Gayk. \"Ou bien il existe une situation de menace concr\u00e8te, par exemple parce qu'un attentat a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9\".<\/p>

Par ses d\u00e9clarations, la pr\u00e9pos\u00e9e r\u00e9agit \u00e9galement au pr\u00e9sident de l'Union des forains, Albert Ritter, qui a r\u00e9cemment demand\u00e9 une surveillance vid\u00e9o et des contr\u00f4les d'acc\u00e8s sur les march\u00e9s de No\u00ebl. Selon Ritter, la protection des donn\u00e9es ne doit pas \u00eatre un paravent pour les d\u00e9linquants.<\/p>

Malgr\u00e9 toutes les pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes pour la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens, de telles d\u00e9clarations cachent une vision erron\u00e9e de la protection des donn\u00e9es, avertit Gayk. \"La protection des donn\u00e9es doit au contraire garantir que les droits \u00e0 la libert\u00e9 soient soigneusement mis en balance avec les int\u00e9r\u00eats de la s\u00e9curit\u00e9. La situation de risque de certains march\u00e9s de No\u00ebl attrayants dans les grandes villes est souvent tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle des manifestations quotidiennes tranquilles \u00e0 la campagne. Les visiteurs ne doivent pas partout accepter d'\u00eatre observ\u00e9s lorsqu'ils consomment du vin chaud ou discutent avec leurs amis\".<\/p>

Conseil de lecture :<\/strong> L'EDSA publie des lignes directrices sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Base juridique pour la vid\u00e9osurveillance sur les march\u00e9s de No\u00ebl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (comme les enregistrements vid\u00e9o de personnes) n'est autoris\u00e9 que s'il existe une base juridique. Dans le cas de la vid\u00e9osurveillance, l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD est souvent invoqu\u00e9, qui exige un \"int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime\".<\/p>

En Allemagne, l'article 4 de la BDSG compl\u00e8te les dispositions du RGPD et r\u00e9glemente sp\u00e9cifiquement la vid\u00e9osurveillance des lieux accessibles au public. Selon cette disposition, la surveillance est autoris\u00e9e si elle est n\u00e9cessaire pour<\/p>