{"id":34061,"date":"2024-10-16T14:23:25","date_gmt":"2024-10-16T14:23:25","guid":{"rendered":"https:\/\/2b-advice.com\/?p=34061"},"modified":"2024-10-16T14:27:56","modified_gmt":"2024-10-16T14:27:56","slug":"la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-autorise-les-concurrents-a-intenter-une-action-en-justice-pour-violation-de-la-vie-privee-dans-le-commerce-en-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/","title":{"rendered":"Violation de la protection des donn\u00e9es dans le commerce en ligne : la CJUE autorise les actions en justice par les concurrents"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La d\u00e9cision de la Cour de justice des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes (CJCE) clarifie, entre autres, dans quelle mesure les concurrents d'une entreprise peuvent faire valoir des violations de la protection des donn\u00e9es dans le cadre du droit civil et comment le traitement des donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 la sant\u00e9 doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 dans le cadre du commerce en ligne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un litige entre deux pharmaciens concurrents aboutit devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'objet de l'affaire C-21\/23 \u00e9tait un litige entre deux pharmaciens concernant la vente, sur la plateforme Amazon, de m\u00e9dicaments d\u00e9livr\u00e9s en pharmacie mais non soumis \u00e0 prescription m\u00e9dicale. La pharmacie Lindenapotheke vendait ses produits via Amazon, les clients devant fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que leur nom et leur adresse de livraison ainsi que des informations n\u00e9cessaires \u00e0 l'individualisation. Un concurrent a intent\u00e9 une action en cessation contre cette distribution. Le pharmacien a fait valoir que le consentement des clients au traitement de leurs donn\u00e9es de sant\u00e9 n'avait pas \u00e9t\u00e9 suffisamment recueilli, ce qui constituait une violation de l'article 9 du RGPD.<\/p>

Le tribunal de grande instance et la cour d'appel de Naumburg ont donn\u00e9 raison au concurrent dans les instances pr\u00e9c\u00e9dentes. Ils ont consid\u00e9r\u00e9 que la distribution constituait un acte commercial illicite en vertu de la loi contre la concurrence d\u00e9loyale (UWG). La pharmacie Lindenapotheke a alors fait appel et l'affaire a atterri devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH). Celle-ci a finalement demand\u00e9 une d\u00e9cision pr\u00e9judicielle \u00e0 la CJCE.<\/p>

La proc\u00e9dure \u00e9tait centr\u00e9e sur deux questions juridiques pos\u00e9es par la BGH, auxquelles la CJCE a r\u00e9pondu :<\/p>

  1. La qualit\u00e9 pour agir des concurrents en cas d'infraction \u00e0 la protection des donn\u00e9es : Le RGPD permet-il aux concurrents d'une entreprise d'intenter une action civile en cas de violation du r\u00e8glement ?<\/li>
  2. Classification des donn\u00e9es lors de la commande en ligne de m\u00e9dicaments vendus en pharmacie : Les donn\u00e9es saisies par le client dans le cadre d'une commande en ligne (telles que le nom, l'adresse et les informations permettant d'individualiser le m\u00e9dicament) constituent-elles des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 au sens de l'article 9, paragraphe 1, de l'arr\u00eat de la CJCE ?<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    La CJCE fait une interpr\u00e9tation large des donn\u00e9es de sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La CJCE a d\u00e9clar\u00e9 dans l'affaire C-21\/23 | Lindenapotheke<\/p>

    1. Qualit\u00e9 pour agir des concurrents en cas d'infraction \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong>
      La CJUE a pr\u00e9cis\u00e9 que les dispositions du chapitre VIII du RGPD ne s'opposent pas \u00e0 une r\u00e9glementation nationale qui permet aux concurrents de faire valoir des violations du RGPD devant les tribunaux civils sous l'angle des pratiques commerciales d\u00e9loyales. Les concurrents se voient ainsi accorder la qualit\u00e9 pour agir, m\u00eame s'ils ne sont pas directement concern\u00e9s au sens du RGPD.

      Cette d\u00e9cision est particuli\u00e8rement importante dans le domaine du droit de la concurrence, car les violations de la protection des donn\u00e9es peuvent d\u00e9sormais \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des comportements anticoncurrentiels par les concurrents et faire l'objet de poursuites judiciaires. Selon la CJUE, cela contribue \u00e0 renforcer les droits des personnes concern\u00e9es et \u00e0 leur garantir un niveau de protection \u00e9lev\u00e9. \"En outre, cela peut s'av\u00e9rer particuli\u00e8rement efficace, car de nombreuses violations du RGPD peuvent ainsi \u00eatre \u00e9vit\u00e9es\", poursuit la CJUE.<\/p><\/li><\/ol>

      1. Classification des donn\u00e9es lors de la commande en ligne de m\u00e9dicaments vendus en pharmacie<\/strong>
        En ce qui concerne la deuxi\u00e8me question, la CJCE a d\u00e9cid\u00e9 que les donn\u00e9es saisies lors de la commande de m\u00e9dicaments vendus en pharmacie, mais non soumis \u00e0 prescription m\u00e9dicale, devaient \u00eatre qualifi\u00e9es de donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD. Le fait qu'un m\u00e9dicament soit soumis ou non \u00e0 une prescription m\u00e9dicale ne joue aucun r\u00f4le \u00e0 cet \u00e9gard. Cela vaut ind\u00e9pendamment du fait que les m\u00e9dicaments soient destin\u00e9s \u00e0 l'acheteur lui-m\u00eame ou \u00e0 des tiers.


        La CJUE a pr\u00e9cis\u00e9 que les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 ne devaient pas seulement \u00eatre disponibles directement, mais pouvaient \u00e9galement \u00eatre d\u00e9duites indirectement des informations saisies. La saisie de noms, d'adresses et d'informations sur les m\u00e9dicaments permet de tirer des conclusions sur l'\u00e9tat de sant\u00e9 d'une personne, ce qui classe ces donn\u00e9es comme particuli\u00e8rement dignes de protection au sens du RGPD.<\/p><\/li><\/ol>

        Conseil de lecture :<\/strong> La CJUE interpr\u00e8te \"l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime\" selon l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Les entreprises doivent \u00eatre vigilantes : Les concurrents peuvent \u00e9galement sanctionner les violations de la protection des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        L'arr\u00eat de la CJUE a notamment des cons\u00e9quences importantes pour les pharmacies en ligne et autres entreprises qui traitent des donn\u00e9es de sant\u00e9 sensibles :<\/p>

        1. Responsabilit\u00e9 renforc\u00e9e par la qualit\u00e9 pour agir des concurrents
          <\/strong>Les entreprises doivent se pr\u00e9parer au fait que les violations de la protection des donn\u00e9es peuvent \u00eatre poursuivies non seulement par les personnes concern\u00e9es ou les autorit\u00e9s de protection des donn\u00e9es, mais aussi par les concurrents. Il en r\u00e9sulte un risque accru de responsabilit\u00e9, car les violations du RGPD peuvent \u00eatre de plus en plus consid\u00e9r\u00e9es comme des pratiques commerciales d\u00e9loyales.

          Pour les entreprises, cela signifie un contr\u00f4le et un respect accrus des dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, car les concurrents \u00e9conomiques peuvent \u00e9galement imposer le respect du RGPD par le biais du droit civil. Cela peut entra\u00eener une augmentation des litiges, en particulier sur les march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels comme le secteur des pharmacies.<\/p><\/li><\/ol>

          1. Sensibilisation aux donn\u00e9es de sant\u00e9<\/strong>
            Cette d\u00e9cision montre clairement que les entreprises qui, dans le cadre de leurs activit\u00e9s commerciales, traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel permettant de tirer des conclusions indirectes sur l'\u00e9tat de sant\u00e9 doivent faire preuve d'un soin particulier dans le traitement de ces donn\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9 du RGPD, le traitement de telles donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 n\u00e9cessite soit le consentement explicite de la personne concern\u00e9e, soit doit \u00eatre fond\u00e9 sur l'une des exceptions mentionn\u00e9es \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, du RGPD, comme par exemple la fourniture de services de sant\u00e9.

            Pour les pharmacies en ligne, cela signifie qu'elles doivent s'assurer, lors de la collecte des donn\u00e9es de commande, qu'un consentement effectif a \u00e9t\u00e9 obtenu pour le traitement de ces donn\u00e9es. Il ne suffit pas d'obtenir des d\u00e9clarations de consentement g\u00e9n\u00e9rales. Le consentement doit se r\u00e9f\u00e9rer explicitement au traitement des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9.<\/p><\/li><\/ol>

            L'arr\u00eat de la CJCE souligne l'importance d'une gestion globale de la protection des donn\u00e9es dans les entreprises. Les violations de la protection des donn\u00e9es peuvent non seulement entra\u00eener des amendes \u00e9lev\u00e9es, mais aussi des actions en cessation de la part des concurrents. Les entreprises doivent donc examiner de pr\u00e8s leurs processus internes, notamment en ce qui concerne les consentements et le traitement des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, et les adapter si n\u00e9cessaire.<\/p>

            Source :<\/strong> Arr\u00eat de la Cour de justice dans l'affaire C-21\/23 | Lindenapotheke<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            La d\u00e9cision de la Cour de justice europ\u00e9enne clarifie, entre autres, dans quelle mesure les concurrents d'une entreprise peuvent faire valoir des violations du RGPD dans le droit civil et comment \u00e9valuer le traitement des donn\u00e9es personnelles de sant\u00e9 dans le commerce en ligne.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":34079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,78],"tags":[199,202,203,201,200],"class_list":["post-34061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-datenschutz-in-europa","category-datenschutz-grundverordnung-dsgvo","tag-apotheke","tag-bgh","tag-bundesgerichtshof","tag-gesundheitsdaten","tag-online-apotheke"],"yoast_head":"\nDatenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber - Ailance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der EuGH hat entschieden, inwieweit Mitbewerber eines Unternehmens Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Zivilrecht geltend machen k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-autorise-les-concurrents-a-intenter-une-action-en-justice-pour-violation-de-la-vie-privee-dans-le-commerce-en-ligne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber - Ailance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der EuGH hat entschieden, inwieweit Mitbewerber eines Unternehmens Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Zivilrecht geltend machen k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-autorise-les-concurrents-a-intenter-une-action-en-justice-pour-violation-de-la-vie-privee-dans-le-commerce-en-ligne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ailance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T14:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T14:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aristotelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aristotelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aristotelis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dec1524f23a48487067598ae938bc8eb\"},\"headline\":\"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber\",\"datePublished\":\"2024-10-16T14:23:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T14:27:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/\"},\"wordCount\":861,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp\",\"keywords\":[\"Apotheke\",\"BGH\",\"Bundesgerichtshof\",\"Gesundheitsdaten\",\"Online-Apotheke\"],\"articleSection\":[\"Datenschutz in Europa\",\"Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/\",\"name\":\"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber - Ailance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp\",\"datePublished\":\"2024-10-16T14:23:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T14:27:56+00:00\",\"description\":\"Der EuGH hat entschieden, inwieweit Mitbewerber eines Unternehmens Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Zivilrecht geltend machen k\u00f6nnen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp\",\"width\":1792,\"height\":1024,\"caption\":\"Der EuGH hat entschieden, inwieweit Mitbewerber eines Unternehmens Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Zivilrecht geltend machen k\u00f6nnen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"2B Advice\",\"description\":\"By 2B Advice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"2B Advice GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"width\":287,\"height\":401,\"caption\":\"2B Advice GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2b-advice-group\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dec1524f23a48487067598ae938bc8eb\",\"name\":\"Aristotelis\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Violation de la vie priv\u00e9e dans le commerce en ligne : la CJUE autorise les actions en justice par les concurrents - Ailance","description":"La CJCE a d\u00e9cid\u00e9 dans quelle mesure les concurrents d'une entreprise peuvent faire valoir des violations de la protection des donn\u00e9es dans le cadre du droit civil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-autorise-les-concurrents-a-intenter-une-action-en-justice-pour-violation-de-la-vie-privee-dans-le-commerce-en-ligne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber - Ailance","og_description":"Der EuGH hat entschieden, inwieweit Mitbewerber eines Unternehmens Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Zivilrecht geltend machen k\u00f6nnen.","og_url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-autorise-les-concurrents-a-intenter-une-action-en-justice-pour-violation-de-la-vie-privee-dans-le-commerce-en-ligne\/","og_site_name":"Ailance","article_published_time":"2024-10-16T14:23:25+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T14:27:56+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Aristotelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aristotelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/"},"author":{"name":"Aristotelis","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/person\/dec1524f23a48487067598ae938bc8eb"},"headline":"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber","datePublished":"2024-10-16T14:23:25+00:00","dateModified":"2024-10-16T14:27:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/"},"wordCount":861,"publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp","keywords":["Apotheke","BGH","Bundesgerichtshof","Gesundheitsdaten","Online-Apotheke"],"articleSection":["Datenschutz in Europa","Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/","name":"Violation de la vie priv\u00e9e dans le commerce en ligne : la CJUE autorise les actions en justice par les concurrents - Ailance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp","datePublished":"2024-10-16T14:23:25+00:00","dateModified":"2024-10-16T14:27:56+00:00","description":"La CJCE a d\u00e9cid\u00e9 dans quelle mesure les concurrents d'une entreprise peuvent faire valoir des violations de la protection des donn\u00e9es dans le cadre du droit civil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#primaryimage","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DALL\u00b7E-2024-10-16-15.55.23-A-courtroom-scene-with-the-European-Court-of-Justice-emblem-in-the-background-showing-a-judge-delivering-a-decision.-In-the-foreground-a-digital-rep.webp","width":1792,"height":1024,"caption":"Der EuGH hat entschieden, inwieweit Mitbewerber eines Unternehmens Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Zivilrecht geltend machen k\u00f6nnen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2024\/10\/16\/datenschutzverstosse-im-online-handel-eugh-erlaubt-klagen-durch-mitbewerber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2b-advice.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzverst\u00f6\u00dfe im Online-Handel: EuGH erlaubt Klagen durch Mitbewerber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","name":"2B Advice","description":"Par 2B Advice","publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization","name":"2B Advice GmbH","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","width":287,"height":401,"caption":"2B Advice GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2b-advice-group\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/person\/dec1524f23a48487067598ae938bc8eb","name":"Aristotelis"}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34061"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34084,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34061\/revisions\/34084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}