{"id":28559,"date":"2009-11-16T21:52:03","date_gmt":"2009-11-16T21:52:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.2b-advice.com\/?post_type=post&#038;p=4117"},"modified":"2026-08-11T11:20:24","modified_gmt":"2026-08-11T09:20:24","slug":"ce-que-signifie-le-nouvel-avis-de-la-cjue-concernant-les-transferts-internationaux-de-donnees-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/","title":{"rendered":"Publicit\u00e9 par courrier \u00e0 des fins d'\u00e9tude de march\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28559\" class=\"elementor elementor-28559\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e223a5c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e223a5c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6790a94\" data-id=\"6790a94\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc1158f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc1158f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-306380a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"306380a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23f1bc5\" data-id=\"23f1bc5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f5bb80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f5bb80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>de K. Schiefer<\/p>\n<p><strong>Avec une d\u00e9cision du 11 novembre 2009, la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH) ajoute une nouvelle pierre \u00e0 l'\u00e9difice du consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9fenderesse exploite un syst\u00e8me de fid\u00e9lisation de la client\u00e8le et de rabais. Dans le formulaire d'inscription, une d\u00e9claration de consentement est inscrite en caract\u00e8res gras et plac\u00e9e avec un encadrement au milieu de la page. Elle stipule que le participant accepte que ses donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le syst\u00e8me soient utilis\u00e9es \"\u00e0 des fins d'\u00e9tudes de march\u00e9 et de conseils et informations \u00e9crits (publicit\u00e9) sur les produits et services des entreprises partenaires concern\u00e9es\".<\/p>\n<p>Elle concerne uniquement la publicit\u00e9 par courrier. Si l'abonn\u00e9 ne le souhaite pas, il doit supprimer la clause. Le Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverb\u00e4nde (association f\u00e9d\u00e9rale des centres de consommateurs et des associations de consommateurs), en tant que plaignant, demande \u00e0 la d\u00e9fenderesse, entre autres, d'interdire l'utilisation de cette clause. La Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH) a d\u00e9clar\u00e9 cette clause licite dans son jugement du 11.11.2009 (affaire VIII ZR 12\/08).<\/p>\n<p>La loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) est le seul crit\u00e8re de contr\u00f4le pour d\u00e9terminer si un tel consentement a permis de convenir de dispositions qui d\u00e9rogent \u00e0 des dispositions l\u00e9gales ou les compl\u00e8tent au sens de l'article 307, paragraphe 3, premi\u00e8re phrase, du BGB. Le fait qu'il n'y ait pas de case \u00e0 cocher pour la d\u00e9s\u00e9lection n'a pas d'importance, car elle n'est pas obligatoire. Au contraire, une autre possibilit\u00e9 est disponible.<\/p>\n<p>Selon cet arr\u00eat, la possibilit\u00e9 de supprimer la clause est suffisante. La clause est \u00e9galement clairement mise en \u00e9vidence conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4a, paragraphe 1, de la BDSG. M\u00eame la nouvelle version de la BDSG au 1er septembre 2009 n'a rien chang\u00e9 \u00e0 cette situation. Le consentement requis par l'article 28, paragraphe 3, phrase 1 de la BDSG doit \u00eatre mis en \u00e9vidence par des moyens techniques d'impression, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28, paragraphe 3a, phrase 2 de la BDSG.<\/p>\n<p>En revanche, selon l'expos\u00e9 des motifs de la loi, les autres exigences doivent correspondre aux prescriptions de l'arr\u00eat \"Payback\" de la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (arr\u00eat du 16 juillet 2008, r\u00e9f\u00e9rence VIII ZR 348\/06). Selon cette d\u00e9cision, une r\u00e9glementation \"opt-out\" est autoris\u00e9e pour la publicit\u00e9 par courrier. En revanche, un \"opt-in\" ne serait n\u00e9cessaire que pour la publicit\u00e9 par e-mail ou SMS.<\/p>\n<p>Cet arr\u00eat accro\u00eet la diff\u00e9renciation dans les questions de consentement. Les entreprises devraient donc, en pr\u00e9sence d'un consentement, v\u00e9rifier soigneusement \u00e0 quel type d'envoi de publicit\u00e9 les participants ont consenti et comment le contrat a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u. Id\u00e9alement, une entreprise gardera tous les modes d'envoi ouverts en dotant directement les contrats d'un \"opt-in\". Dans ce cas, le risque que les consommateurs ne donnent pas leur consentement est nettement plus \u00e9lev\u00e9 que dans les cas d'\"opt-out\".<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice par K. Schiefer Par une d\u00e9cision du 11 novembre 2009, la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH) ajoute une nouvelle pierre \u00e0 l'\u00e9difice du consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. La partie d\u00e9fenderesse exploite un syst\u00e8me de fid\u00e9lisation de la client\u00e8le et de rabais. Le formulaire d'inscription contient une d\u00e9claration de consentement en caract\u00e8res gras et entour\u00e9e d'un cadre au milieu de la page. Elle stipule que le participant accepte l'utilisation de ses donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le syst\u00e8me ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":28525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-28559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-datenschutz-unternehmen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Werbung per Post zu Marktforschungszwecken | 2B Advice Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit einer Entscheidung vom 11. November 2009 f\u00fcgt der Bundesgerichtshof (BGH) einen weiteren Stein zum datenschutzrechtlichen Einwilligungsgeb\u00e4ude hinzu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/ce-que-signifie-le-nouvel-avis-de-la-cjue-concernant-les-transferts-internationaux-de-donnees-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken | 2B Advice Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit einer Entscheidung vom 11. November 2009 f\u00fcgt der Bundesgerichtshof (BGH) einen weiteren Stein zum datenschutzrechtlichen Einwilligungsgeb\u00e4ude hinzu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/ce-que-signifie-le-nouvel-avis-de-la-cjue-concernant-les-transferts-internationaux-de-donnees-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ailance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-16T21:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T09:20:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Marktforschung-Briefpost.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"2BAdviceAilance\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2BAdviceAilance\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"2BAdviceAilance\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3288798779afc19fd56581c31f3b8ff8\"},\"headline\":\"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken\",\"datePublished\":\"2009-11-16T21:52:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T09:20:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/\"},\"wordCount\":377,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/Marktforschung-Briefpost.jpg\",\"articleSection\":[\"Datenschutz\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/\",\"name\":\"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken | 2B Advice Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/Marktforschung-Briefpost.jpg\",\"datePublished\":\"2009-11-16T21:52:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T09:20:24+00:00\",\"description\":\"Mit einer Entscheidung vom 11. November 2009 f\u00fcgt der Bundesgerichtshof (BGH) einen weiteren Stein zum datenschutzrechtlichen Einwilligungsgeb\u00e4ude hinzu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/Marktforschung-Briefpost.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/Marktforschung-Briefpost.jpg\",\"width\":1920,\"height\":395,\"caption\":\"Marktforschung-Briefpost\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/2009\\\/11\\\/16\\\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"2B Advice\",\"description\":\"By 2B Advice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"2B Advice GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"width\":287,\"height\":401,\"caption\":\"2B Advice GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2b-advice-group\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3288798779afc19fd56581c31f3b8ff8\",\"name\":\"2BAdviceAilance\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publicit\u00e9 par courrier \u00e0 des fins d'\u00e9tude de march\u00e9 | 2B Advice Blog","description":"Avec une d\u00e9cision du 11 novembre 2009, la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH) ajoute une nouvelle pierre \u00e0 l'\u00e9difice du consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/ce-que-signifie-le-nouvel-avis-de-la-cjue-concernant-les-transferts-internationaux-de-donnees-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken | 2B Advice Blog","og_description":"Mit einer Entscheidung vom 11. November 2009 f\u00fcgt der Bundesgerichtshof (BGH) einen weiteren Stein zum datenschutzrechtlichen Einwilligungsgeb\u00e4ude hinzu.","og_url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/ce-que-signifie-le-nouvel-avis-de-la-cjue-concernant-les-transferts-internationaux-de-donnees-2\/","og_site_name":"Ailance","article_published_time":"2009-11-16T21:52:03+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T09:20:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":395,"url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Marktforschung-Briefpost.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"2BAdviceAilance","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"2BAdviceAilance","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/"},"author":{"name":"2BAdviceAilance","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/person\/3288798779afc19fd56581c31f3b8ff8"},"headline":"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken","datePublished":"2009-11-16T21:52:03+00:00","dateModified":"2026-08-11T09:20:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/"},"wordCount":377,"publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Marktforschung-Briefpost.jpg","articleSection":["Datenschutz"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/","name":"Publicit\u00e9 par courrier \u00e0 des fins d'\u00e9tude de march\u00e9 | 2B Advice Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Marktforschung-Briefpost.jpg","datePublished":"2009-11-16T21:52:03+00:00","dateModified":"2026-08-11T09:20:24+00:00","description":"Avec une d\u00e9cision du 11 novembre 2009, la Cour f\u00e9d\u00e9rale de justice (BGH) ajoute une nouvelle pierre \u00e0 l'\u00e9difice du consentement en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Marktforschung-Briefpost.jpg","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Marktforschung-Briefpost.jpg","width":1920,"height":395,"caption":"Marktforschung-Briefpost"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/2009\/11\/16\/was-die-neue-stellungnahme-der-cjeu-ag-fur-den-internationalen-datentransfer-bedeutet-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2b-advice.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Werbung per Post zu Marktforschungszwecken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","name":"2B Advice","description":"Par 2B Advice","publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization","name":"2B Advice GmbH","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","width":287,"height":401,"caption":"2B Advice GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2b-advice-group\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/person\/3288798779afc19fd56581c31f3b8ff8","name":"2BAdviceAilance","sameAs":["https:\/\/2b-advice.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44961,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28559\/revisions\/44961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}