{"id":41433,"date":"2025-09-25T00:30:31","date_gmt":"2025-09-24T22:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/2b-advice.com\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz-2\/"},"modified":"2025-10-16T05:16:05","modified_gmt":"2025-10-16T03:16:05","slug":"loi-federale-sur-la-protection-des-donnees-2","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz\/","title":{"rendered":"Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h1>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es<\/h1>\n<p><strong>Que signifie la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>La BDSG existait d\u00e9j\u00e0 - dans une autre version - avant l'entr\u00e9e en vigueur du RGPD et reste valable apr\u00e8s le 25.5.2018, mais elle a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e aux dispositions du RGPD. En raison de diverses clauses d'ouverture du RGPD, on trouve par exemple dans la BDSG des dispositions r\u00e9gissant l'obligation de d\u00e9signer des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es (\u00a7\u00a7 5 \u00e0 7, 38 BDSG) ou encore la protection des donn\u00e9es des employ\u00e9s (\u00a7 26 BDSG).<\/p>\n<h2>Exemple pratique<\/h2>\n<p>Dans le quotidien des entreprises, la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es joue un r\u00f4le important, par exemple lorsqu'il s'agit de la protection et du traitement conforme \u00e0 la loi des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La BDSG existait d\u00e9j\u00e0 - dans une autre version - avant l'entr\u00e9e en vigueur du RGPD et reste valable apr\u00e8s le 25.5.2018, mais elle a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e aux dispositions du RGPD. En raison de diverses clauses d'ouverture du RGPD, on trouve par exemple dans la BDSG des dispositions r\u00e9gissant l'obligation de d\u00e9signer des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es (\u00a7\u00a7 5 \u00e0 7, 38 BDSG) ou encore la protection des donn\u00e9es des employ\u00e9s (\u00a7 26 BDSG).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41433","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bundesdatenschutzgesetz - Ailance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bundesdatenschutzgesetz \u2013 Bedeutung f\u00fcr Datenschutz &amp; Compliance, kurz &amp; verst\u00e4ndlich \u2013 DSGVO\u2011Bezug. Kurz erkl\u00e4rt \u2013 jetzt nachlesen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/loi-federale-sur-la-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bundesdatenschutzgesetz - Ailance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bundesdatenschutzgesetz \u2013 Bedeutung f\u00fcr Datenschutz &amp; Compliance, kurz &amp; verst\u00e4ndlich \u2013 DSGVO\u2011Bezug. Kurz erkl\u00e4rt \u2013 jetzt nachlesen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/loi-federale-sur-la-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ailance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T03:16:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/bundesdatenschutzgesetz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/bundesdatenschutzgesetz\\\/\",\"name\":\"Bundesdatenschutzgesetz - Ailance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T22:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T03:16:05+00:00\",\"description\":\"Bundesdatenschutzgesetz \u2013 Bedeutung f\u00fcr Datenschutz & Compliance, kurz & verst\u00e4ndlich \u2013 DSGVO\u2011Bezug. Kurz erkl\u00e4rt \u2013 jetzt nachlesen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/bundesdatenschutzgesetz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/bundesdatenschutzgesetz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/bundesdatenschutzgesetz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bundesdatenschutzgesetz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"2B Advice\",\"description\":\"By 2B Advice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"2B Advice GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"width\":287,\"height\":401,\"caption\":\"2B Advice GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2b-advice-group\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es - Ailance","description":"Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es - Importance pour la protection des donn\u00e9es &amp; la conformit\u00e9, en bref &amp; compr\u00e9hensible - R\u00e9f\u00e9rence au RGPD. Explication succincte - \u00e0 lire maintenant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/loi-federale-sur-la-protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bundesdatenschutzgesetz - Ailance","og_description":"Bundesdatenschutzgesetz \u2013 Bedeutung f\u00fcr Datenschutz & Compliance, kurz & verst\u00e4ndlich \u2013 DSGVO\u2011Bezug. Kurz erkl\u00e4rt \u2013 jetzt nachlesen.","og_url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/loi-federale-sur-la-protection-des-donnees\/","og_site_name":"Ailance","article_modified_time":"2025-10-16T03:16:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz\/","name":"Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es - Ailance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T22:30:31+00:00","dateModified":"2025-10-16T03:16:05+00:00","description":"Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es - Importance pour la protection des donn\u00e9es &amp; la conformit\u00e9, en bref &amp; compr\u00e9hensible - R\u00e9f\u00e9rence au RGPD. Explication succincte - \u00e0 lire maintenant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/bundesdatenschutzgesetz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2b-advice.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bundesdatenschutzgesetz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","name":"2B Advice","description":"Par 2B Advice","publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization","name":"2B Advice GmbH","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","width":287,"height":401,"caption":"2B Advice GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2b-advice-group\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42175,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41433\/revisions\/42175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}