{"id":41339,"date":"2025-09-23T00:40:25","date_gmt":"2025-09-22T22:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/2b-advice.com\/glossary\/weitergabekontrolle\/"},"modified":"2025-09-25T19:30:50","modified_gmt":"2025-09-25T17:30:50","slug":"controle-de-la-transmission","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/weitergabekontrolle\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4le de la transmission"},"content":{"rendered":"

Contr\u00f4le de la transmission<\/h1>\n

Que signifie le contr\u00f4le de la transmission ?<\/strong><\/p>\n

Par contr\u00f4le de la transmission, on entend les mesures qui garantissent que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peuvent pas \u00eatre lues, copi\u00e9es, modifi\u00e9es ou supprim\u00e9es de mani\u00e8re non autoris\u00e9e lors de la transmission \u00e9lectronique ou pendant leur transport ou leur enregistrement sur des supports de donn\u00e9es et qu'il est possible de v\u00e9rifier et de constater \u00e0 quels services une transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est pr\u00e9vue par des dispositifs de transmission de donn\u00e9es (annexe \u00e0 l'article 9, premi\u00e8re phrase, de l'ancienne BDSG).<\/p>\n

Exemple pratique<\/h2>\n

Une entreprise utilise le contr\u00f4le de la divulgation pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par contr\u00f4le de la transmission, on entend les mesures qui garantissent que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peuvent pas \u00eatre lues, copi\u00e9es, modifi\u00e9es ou supprim\u00e9es de mani\u00e8re non autoris\u00e9e lors de la transmission \u00e9lectronique ou pendant leur transport ou leur enregistrement sur des supports de donn\u00e9es et qu'il est possible de v\u00e9rifier et de constater \u00e0 quels services une transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est pr\u00e9vue par des dispositifs de transmission de donn\u00e9es (annexe \u00e0 l'article 9, premi\u00e8re phrase, de l'ancienne BDSG).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41339","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nWeitergabekontrolle - Ailance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was ist Weitergabekontrolle? Definition, Bedeutung & DSGVO\u2011Bezug \u2013 kompakt erkl\u00e4rt \u2013 Praxisbeispiele. Jetzt informieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/controle-de-la-transmission\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weitergabekontrolle - Ailance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was ist Weitergabekontrolle? Definition, Bedeutung & DSGVO\u2011Bezug \u2013 kompakt erkl\u00e4rt \u2013 Praxisbeispiele. Jetzt informieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/controle-de-la-transmission\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ailance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T17:30:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/weitergabekontrolle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/weitergabekontrolle\\\/\",\"name\":\"Weitergabekontrolle - Ailance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-22T22:40:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T17:30:50+00:00\",\"description\":\"Was ist Weitergabekontrolle? Definition, Bedeutung & DSGVO\u2011Bezug \u2013 kompakt erkl\u00e4rt \u2013 Praxisbeispiele. Jetzt informieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/weitergabekontrolle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/weitergabekontrolle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/glossary\\\/weitergabekontrolle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weitergabekontrolle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"2B Advice\",\"description\":\"By 2B Advice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"2B Advice GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png\",\"width\":287,\"height\":401,\"caption\":\"2B Advice GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2b-advice.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2b-advice-group\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contr\u00f4le de la transmission - Ailance","description":"Qu'est-ce que le contr\u00f4le du transfert ? D\u00e9finition, signification & r\u00e9f\u00e9rence au RGPD - expliqu\u00e9 de mani\u00e8re compacte - exemples pratiques. S'informer maintenant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/controle-de-la-transmission\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Weitergabekontrolle - Ailance","og_description":"Was ist Weitergabekontrolle? Definition, Bedeutung & DSGVO\u2011Bezug \u2013 kompakt erkl\u00e4rt \u2013 Praxisbeispiele. Jetzt informieren.","og_url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossaire\/controle-de-la-transmission\/","og_site_name":"Ailance","article_modified_time":"2025-09-25T17:30:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/weitergabekontrolle\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/weitergabekontrolle\/","name":"Contr\u00f4le de la transmission - Ailance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-22T22:40:25+00:00","dateModified":"2025-09-25T17:30:50+00:00","description":"Qu'est-ce que le contr\u00f4le du transfert ? D\u00e9finition, signification & r\u00e9f\u00e9rence au RGPD - expliqu\u00e9 de mani\u00e8re compacte - exemples pratiques. S'informer maintenant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/weitergabekontrolle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/weitergabekontrolle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/glossary\/weitergabekontrolle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2b-advice.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weitergabekontrolle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","name":"2B Advice","description":"Par 2B Advice","publisher":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#organization","name":"2B Advice GmbH","url":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/2b-advice.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Ailance_Logo_Yellow_White_large_RGB.png","width":287,"height":401,"caption":"2B Advice GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2b-advice-group\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41895,"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/41339\/revisions\/41895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2b-advice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}